会议回顾|重建附近——第三届全国社区花园设计营造竞赛与社区参与行动发布会
2023年第三届CGCE发布会暨第二届CGCE颁奖仪式
由同济大学景观学系和中国园林杂志社协同全国各风景园林院校共同发起的2023年第三届全国社区花园设计营造竞赛与社区参与行动于6月27日举行了启动发布会暨第二届颁奖仪式,指导单位中国风景园林学会及共同协办、公共导师、赞助单位、获奖团队、行动团队等共计41所高校280余人参会,共同见证和启动以社区花园为代表的中国当下风景园林公众参与行动并寄语未来。
与会嘉宾
本次发布会荣幸地邀请了各位参会的导师们,以及由于时间安排无法参会的老师们,为会议提供寄语与期望。另外会议也邀请到了第二届活动获奖小组、赞助单位森世海亚有限公司与WTD纬图设计,以及其他慕名而来,参与并支持活动的老师与学生参与此次发布会,感谢大家的出席!
1、指导单位致辞
中国风景园林学会副秘书长
付彦荣老师在过去的两年时间内,活动一直秉持着“人民城市人民建,人民城市为人民”的理念,聚焦人民群众对于美好社区与美好环境的迫切的需求,大学生们通过为社区居民提供服务的同时,也促进了自身的快速成长。中国风景园林学会积极倡议风景园林进社区,发挥专业智慧,服务于社区群众。中国风景园林学会也愿意为本活动持续的开展提供必要的帮助,希望有越来越多的单位和人员能够参与到活动当中来。对将要在未来几个月内投入时间和精力参与到社区花园营造的同学和老师们表示衷心的感谢!
2、主办方致辞
同济大学建筑与城市规划学院景观学系主任 章明老师
“社区花园人人建,社区花园为人人”。疫情期间,当各个公共空间都封闭的时候,社区花园成为了非常紧密的纽带,用四两拨千斤的方法,抵御了城市化进程当中的矛盾和现实的问题。另一个非常有价值的特点,就是“互动”,通过社区治理理念,形成一种人人参与的氛围。希望参与的同学能够加以利用当前快速发展的新兴技术,做出与往届不同的创新点,希望更多的技术和网络手段能够为同学们提供帮助。最核心的还是把握以人为本,期冀通过我们的小小的活动、小小的花园可以取得更大的影响力。
《中国园林》杂志社社长、中国风景园林学会副理事长 金荷仙老师
我们需要意识到社区花园在激发人民群众的主人翁精神,打造共建共治共享的社区治理体系的重要作用。社区花园营建活动,正是风景园林专业实践对如何建设人民城市做出的积极而有力的回应。《中国园林》杂志社近年来组织专题文章进行发表和讨论,包括由此引发的社会治理议题。期待社区花园通过撬动边界填补城市空间的灰色缝隙,星星之火可以燎原,希望在未来能够出现更多柔性空间以及最具韧性的绿色力量,柔化生硬的城市混凝土。建设出人民心中最理想,最期盼的美好人居环境!
“C+G”
本次发布会设置了有特色手势的合影环节,双手手势比出字母“C”和“ G”寓意“Community Garden”,也形成一个上下左右咬合的链接。双手形成一个大的“S”代表“Service + Study” 通过服务社区来提升自我,自我学习。
3.往届回顾
在过去两年,同济大学协同多方,联合举办了首届与第二届全国社区花园设计营造竞赛与社区参与行动。活动以“零废弃花园”为主题,链接了来自多个专业的上千位学生,上千位居民参与花园建设运维。参赛同学们真实地做到了改变身边的一点点,并将希望的种子传播到更广更远。
点击以下链接可阅读原文
回顾首届社区花园竞赛,同学们发现问题并提出解决方法,积极与社区合作,以活动、访谈与工作坊的形式实现赋能、方案推进与长效运维。在各地居民的积极配合下,实现了方案的落地。随着专业人士的撤出,居民们自主进行花园运维管理,成为居民们生活的一部分。
4、第二届活动颁奖仪式
(1)一等奖
颁奖嘉宾:中央美术学院 侯晓蕾老师
非常感谢竞赛主办方的邀请,很高兴今天见到各位老师,有很多老朋友,也为所有坚持到现在的老师和同学们鼓掌,大家心中有爱,才能坚持做这件事!
NO.1 嗨!老朋友
城市:广州
所在居民区:华南理工大学东住宅小区
行动团队:华南理工大学
指导老师:萧蕾 林广思 许自力
小组成员名单:赵旭凯、顾舒文、陈淑妍、王小瑜、费雪阳、陈亦忆、陈楚贤、赖阿姨(居民)、李老师(居民)
小组代表-赵旭凯发言:
真正开展活动时,会有许多意料之外的困难,随着花园慢慢建起来,越来越多的力量加入到了花园建设队伍中。欢迎大家继续参与社区花园共建活动。
(2)二等奖
颁奖嘉宾:西安建筑科技大学 董芦笛老师
经历了两届竞赛的过程,我发现自己年轻了!通过同学们的竞赛,我们了解到了活生生的普通人和鲜活的花园营造,同学的设计方案和营造过程中聚集了全国不同的社区,不同的人的故事以及他们生活的向往!
NO.2 种子小圃
城市:重庆
所在居民区:堆金村
行动团队:重庆大学
指导老师:许芗斌、刘骏、朱捷
小组成员名单:余孜婕、程豫珏、付博、李芊澍、管晓彤、周圣昀、李路遥、易联吉(居民)、罗宋莲(居民)等
小组代表-余孜婕发言:
和以往做的任何设计都不同,也比任何一次都要有趣,在此感谢堆金村居民和营造小组成员的辛苦付出,才能让种子小圃生根发芽成美丽的花园。
NO.3 灵气花园
城市:上海
所在居民区:东明路街道凌二社区
行动团队:同济大学
指导老师:刘悦来
小组成员名单:崔灵楠、张雅倩、王嘉颖、何彤、罗展仪、谭淇尹、陈思玲、吴娟(居民)、嵇扣兄(居民)、李秀珍(居民)、小梅子奶奶(居民)、可欣(居民小朋友)、令仪(居民小朋友)、靖博(居民小朋友)、万紫弘(居民)、军君(居民)、陶青(居民)、Elaine云有心(居民)、joaenna(居民)、lily熊(居民)、刘书岑(研究技术支持)、飘飘大聪明(生活馆助老社会组织支持)
小组代表-崔灵楠发言:
灵气花园是一次从住区走向街区的共生实验,促进商户居民的交往。我们切身感受到附近这张关系网带来的韧性和巨大的参与能量。
NO.4 香铺花园
城市:江苏省南京市
所在居民区:香铺营社区
行动团队:东南大学
指导老师:曹俊
小组成员名单:汤雪儿、冀李琼、袁源、王筱璇、陶蕾、李倩倩、周一如
小组代表-袁源发言:
我们认识到设计是不断试错和改进的过程,从来没有一步到位的设计,也没有一蹴而就的建造。希望在未来有越来越多的社区活动和社区故事在这里发生。
(3)三等奖
颁奖嘉宾:天津大学 赵迪老师
参与本次活动的同学们充分发挥了创造力,并与社区居民紧密合作。通过相互尊重、倾听理解,建立良好的沟通与合作关系。让我们全身心投入其中,享受过程,共同努力创造一个更美好、更可持续的社区花园!
NO.5 汇众园
城市:上海市
所在居民区:闵行区浦江镇汇中村
行动团队:华东理工大学
指导老师:林轶南
小组成员名单:吴思远、许世杰、徐浩东、董仪婧、章怿、张欣悦
小组代表-吴思远发言:
社区花园慢慢推广到乡村,可能这是一个值得探讨的问题。在设计与运维阶段,我们关于这方面积累了很多小经验……使得我们汇中村的乡村环境越来越美好!
NO.6 众众花园
城市:湖北省武汉市
所在居民区:武汉东湖高新开发区九峰街道王店社区
行动团队:中国地质大学(武汉)
指导老师:廖启鹏 黄彬凌
小组成员名单:马渤原 赵凝 孟浩东 袁文丰 易哲 苏子悦 张浩斌
小组代表-马渤原发言:
相较于以往的设计,这次竞赛让我们延续地关注到了落地后,居民作为真正的使用者的真实反应。期待看到和发现更新更有趣的故事!
NO.7 赋野苑
城市:江苏省南京市
所在居民区:南京农业大学卫岗校区
行动团队:南京农业大学、 四川农业大学
指导老师:魏家星、熊星
小组成员名单:黄欣虹、杨一冰、郭佳琦、吴佳倩、时高文、樊澄珉、王玮
小组代表-杨一冰发言:
植物成了人与人之间的媒介,拉近了人与人之间的距离,协调人与人之间的关系,它同样可以塑造一个更美好人居空间。
NO.8 林中趣
城市:上海市
所在居民区:上海市三林镇中心小学(云台路校区)
行动团队:华东理工大学
指导老师:金一
小组成员名单:朱绮蕾、金轶依、李凯、施家伟、徐未央、于嘉悦
小组代表-朱绮蕾发言:
感谢老师和参与活动的学生和家长,一直支持我们在校内开展活动。从设计到落地一次次的奔波,收获了劳动的成果非常有成就感。
NO.9 重逢花园
城市:江苏省南京市
所在居民区:建邺区金典街道典雅居小区
行动团队:南京农业大学
指导老师:丁绍刚、文乔
小组成员名单:伍雨婷、罗梦雅、白文欣、何茜茜、方嘉山、赵宏有、张文田
小组代表-伍雨婷发言:
绽放的不只有花朵,还有邻里的笑颜;提升的不只是景观,更是邻里互助的温度。花园不仅拉近了居民和社区空间的关系,更是拉近了每一个人之间和谐共处的关系。
(4)优秀奖
选址编号为:西北-06、西北-04、华东-53、西南-03、西南-10、华中-02、西南-05、华东-20、华东-45、西北-05、华中-18、西南-06、华东-25、华东-23、华中16、华中24、华东22、华中-06、华北-05、华中-19、华东-75、华北-06、华东-09、华东-52、华东-31、华东-61、华中-17、华东-65、西南-01、华东-64、华东-41、西北-03、西南-12、华东-07、华东-60、华东-10、华东-08的小组获得了优秀奖!
5、导师点评
北京大学建筑与景观设计学院副院长 李迪华老师
首先,希望大家特别重视“设计”,可能是先做施工后画施工图的,不拘一格的。
第二点,我们过去的教学一直存在一个问题,就是设计课“见不到人” ,我们跟居民一起去做一个小花园,给我们个人有全面的成长。
第三点,作为一个花园,只要大家去做,就会发现有各种各样的问题,也会有各种各解决方案,带给居民更加舒适美好的生活环境。
第四点,社区花园虽小但复杂,几乎面临着我们去做好一个工程的所有的问题。应该努力地去理解居民、小区的问题。
为了更好地践行“人民城市”“健康中国”的重要理念、城市更新战略和中国风景园林学会“风景园林师在社区”以及“积极应对全球气候变化”的倡议,同济大学景观学系协同《中国园林》《风景园林》杂志社和全国风景园林院校联合举办2023年第三届全国社区花园设计营造竞赛与社区参与行动的活动。
高密度的城市空间中,自然是我们重建“附近”、看见陌生人的重要把手。活动旨在通过构建社区花园网络,真实地让参与者和使用者产生关联,以低耗方式共建社区花园是改善环境、突破边界、重建关系,发现生活意义与美好的起点。
活动报名&志愿者报名
1、专属logo设计
本届开始,我们设计了自己的专属LOGO。同时,主办方还为各行动队伍提供了相关配套素材模版,并且创作了可在可在营建活动中进行推广使用的原创BGM。
空心代表城市楼群与待开发和提升的场地,实心代表城市中的大小绿地,花朵代表社区花园在各地城市空间中构建起的空间与社群的联系。它象征社区花园在城市环境与乡村待开发环境下的连接作用。
2、本届要点
(1)共享文档
第三届全国社区花园设计营造竞赛与社区参与行动(共享文档)
(2)共议式赋能
本届将从「陪伴式赋能」升级为「共议式赋能」,行动者将成为活动的参与者和决策者,共同建立一个开放、包容和民主的活动过程。
此次将对竞赛共享文档进行改版与升级,通过主题板块设立将积极听取行动者的意见和建议。具体「赋能」环节也将遵从行动者意愿进行设立(如专家讲座、辅导机制、答疑解惑等),鼓励所有行动者积极参与行动共创!
(3)时间调整
本次活动行动时间调整为6~10月,11月初完成最终评审,并于11月11日举办的第三届全国社区花园与社区营造大会上为获奖团队进行颁奖。本次活动对于具体时间安排不做硬性规定,但要求可持续运维阶段不少于20天。
(4)奖项设置
一等奖1组:8000元(含税)
二等奖3组:5000元(含税)
三等奖5组:2000元(含税)
为兼顾社区环境的复杂性和活动的公平性,另设表扬奖/专项奖若干(不含奖金,具体数量视本届情况制定);
最终奖励会根据合作共建机构的情况作出适当调整与奖项增设(可能会有特别奖励~)。
(5)选址与组队要求
1.本次报名采用双向选择机制,即行动队员可以选择居民,反之居民也需要选择行动队员才算组队成功;
2.行动团队可以自行选择场地,也可以从主办方提供的选址列表中选择场地;
3.确定好选址,并与社区协商,获得认可即视为选址成功;
4.行动团队自行踏勘场地;
5.建议场地面积5~20平方米;(仅供参考,评分依据不以面积大小为准)
(6)点位清单
已有上海、南宁、宜昌、苏州等共计超过100个点位。
行动团队可以自行选择场地,也可以从主办方提供的选址列表中选择场地 (「点位清单」第三届全国社区花园设计营造竞赛与社区参与行动)。列表不断更新中,若您有需要营建或更新的场地欢迎录入点位清单参与本次活动~
点位信息文档
(7)评分规则+共议机制
/共议机制
行动者可以提出活动建议并阐明理由,自主发起投票(时长为5天),公示五天,以最后一天的赞同反对比作为参照,获得主办方支持的情况下即可生效。
/评审组成及监督机制
评审由专家评审和大众评审共同组成。评审监督小组(扫描活动志愿者报名二维码进行报名)由行动者、导师、居民共同组成。
/评分因素及交流分享
评审老师评分时将综合多种因素,考虑管理/可持续运营机制、南北方差异、健康疗愈和科普知识传播等创新因素进行最终打分。并计划于11月上旬举办交流分享会。
(8)评审团队
评审由专家评审和大众评审共同组成,并邀请历届获奖小组代表成员组成特别评审团,为本届行动者提供经验和增加打分维度和评判标准。
往届获奖评审团成员——首届活动第一名小组组长张浩斌
在竞赛中可以更多的以社区花园为媒介,以链接的社区关系为基础,可以尝试去打破社区的边界,尽可能的去社会力量的支持,可以形成以居民为主体,促成一个多元共治的社区花园。
获奖作品:西西花园
(9)成果要求
/社区花园成长共享文档
1.设计方案
2.全过程详细记录
3.最终成效
/汇报PowerPoint (限制页数)
1.共享文档总结提炼
2.回应“可持续”议题
3.建立的共生机制
扫描二维码查看
(10)专项活动—疗愈花园营建
背景目标
集合多元化共建力量,探索自然疗愈在身心健康方面的潜力和辅助作用,为社区花园的营建带来新的思维和创新内容。
共建位置
医院/社区2-3个,最终信息请持续关注后续发布内容。
(11)特邀导师
上海市植物学会副理事长
复旦大学生命科学学院生态与进化生物学系主任
卢宝荣老师
本次活动我们荣幸地邀请到了上海市植物学会副理事长、复旦大学生命科学学院卢宝荣教授作为特别导师,支持行动者进行疗愈花园、健康主题的探索与实验。
3、总召集人发言
同济大学建筑与城市规划学院副教授
社区花园与社区营造实验中心主任
刘悦来老师
首先,活动是一个全过程开放的公共空间的公共行动。我们坚持公众倡导的“友谊第一,比赛第二”理念。第二,这是全过程辅导的竞赛。我们全国各地学科、气候等条件差异非常大,所以今天我们集聚了40多位导师,希望我们的导师能给大家赋能支持。第三,这是一次全过程人民民主的实验。大家可以来修改我们的共创规则,每一位参与者可以去互相评价。最想说的一句话就是感谢大家!
4、行动预告
活动将于七月中旬举办第一次线上的点位推介会,欢迎各位感兴趣以及对点位选址有疑问的小伙伴前来报名与交流!
赞助单位
(1)森世海亚有限公司
SynthAsia森世海亚集团致力于通过营养,生活方式,医学以及东方哲学思想,在亚洲和世界范围内促进真正的健康。在医药保健领域 ——为合作伙伴和客户提供本土化和专业化的市场咨询和推广解决方案。在业务和非营利性工作的开展中 —— 提倡和传播全方位健康的理念,不断促进人们的健康和福祉。
森世海亚有限公司-数字化创新及企宣总监 严珍
重建附近这一活动主题,我们觉得是非常有意义,它既是一个行动,也是一个愿景。共建附近,以微小的行动,一定是能够爆发出巨大的能量,必然会创造出无限的可能性!
(2)WTD纬图设计
纬图专注于提供景观设计、城乡规划与设计、文旅项目顾问等专业服务。在设计中关注自然系统与城市社会系统的关联,尊重自然、土地及在此生活的人,找到与自然、与人对话交流的方法与语境,建立起人、景、地的和谐共生,以景,以境,延伸空间生命力。
WTD纬图设计-总裁 高静华
景观可大可小,可宏观可微观。作为细胞级的景观,社区花园以微小的叙事在城市里构建起小的生态圈,这种微小叙事背后却蕴含着极大的力量,通过这样的布点与串联,从点状到线状到网状,构成有机串联,犹如修复城市空间的缝合剂将人与社区,人与人,人与自然链接起来,实现人,景,地的和谐共生。
木藕书屋:书籍推荐
编辑:周安锌 王奕辰
logo、海报设计:周安锌
音乐创作、视频剪辑:王奕辰
排版:杨院洁
审阅:刘悦来 霍广琦
指导单位:中国风景园林学会 上海市风景园林学会
主办单位:同济大学建筑与城市规划学院景观学系、《中国园林》杂志社
共同协办:《风景园林》杂志社、安徽建筑大学、北京大学建筑与景观设计学院、北京林业大学、长沙理工大学、重庆大学、东南大学、福建农林大学、广西艺术学院、哈尔滨工业大学、湖南农业大学、华东理工大学、华南理工大学、华南农业大学、华侨大学、华中科技大学、华中农业大学、南京林业大学、南京农业大学、清华大学、上海第二工业大学、上海交通大学、上海应用技术大学、苏州大学、苏州科技大学、天津大学、同济大学、西安建筑科技大学、西北农林科技大学、西交利物浦大学、西南大学、西南交通大学、浙江农林大学、中国地质大学(武汉)、中央美术学院等(以上排序根据学校首字母拼音,欢迎更多院校参与本次活动的共创)
承办单位:上海市城市更新及其空间技术优化重点实验室社区花园与社区营造实验中心、四叶草堂
赞助单位:森世海亚有限公司、WTD纬图设计等(特别表达对第一届、第二届提供赞助的北京笛东、苏州园科等合作伙伴的感谢!欢迎各位共同链接支持赞助渠道)
联合传播:gooood(谷德设计网)、mooool(木藕设计网)等(对所有合作机构及公共媒体的关注与支持表示感谢!)
联系人:刘悦来 霍广琦
联系方式:
手机:15221880420 微信号:moon150530
(添加时备注:社区花园设计营造竞赛+姓名,
请工作日联系 9:00-17:30)
— END —
以上图片资料来自供稿方,由mooool撰文编辑,任何形式的转载或引用,请邮件联系我们mooool-serv@qq.com。
图片供稿方:同济风景园林
审稿编辑:Maggie